Reconnaissance LCAP

Vous reconnaissez et acceptez que, dans le cadre de la fourniture de l'accès et de l'utilisation du site Web, de l'application et des produits et services d'Epilogue (la « Plateforme »), ainsi que des services de tiers et à des fins promotionnelles, Epilogue peut, ou peut être tenue de, vous envoyer des messages électroniques commerciaux « MEC » (tels que définis dans la Loi visant à promouvoir l'efficacité et la capacité d'adaptation de l'économie canadienne par la réglementation de certaines pratiques qui découragent l'exercice des activités commerciales par voie électronique et modifiant la Loi sur le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, la Loi sur la concurrence, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et la Loi sur les télécommunications (Canada) (« LCAP »)). Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer aux MEC. Si vous changez de fournisseur de services de téléphonie mobile, vous devrez peut-être vous réinscrire auprès d'Epilogue pour recevoir les futurs MEC. Epilogue se réserve le droit de cesser d'envoyer des MEC à tout moment.

EN COCHANT LA CASE OU EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LA PLATEFORME (OU TOUTE PARTIE DE CELLE-CI), VOUS DONNEZ À EPILOGUE VOTRE CONSENTEMENT EXPRÈS POUR VOUS ENVOYER DES MEC.

Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en fournissant à Epilogue un avis écrit de ce retrait. Vous pouvez à tout moment vous désabonner des MEC en répondant à tout MEC d'Epilogue avec le mot « DÉSABONNER » ou en cliquant sur le lien « se désabonner » et en suivant les instructions, ce désabonnement prenant effet dans les sept (7) jours. Vous reconnaissez et acceptez que, si vous vous désabonnez des MEC : (a) cela peut vous empêcher de recevoir les informations nécessaires pour accéder et utiliser correctement la Plateforme; et (b) Epilogue peut toujours vous envoyer, ainsi qu'à vos Représentants, des MEC, à condition que ces MEC soient envoyés conformément à la LCAP.